Στις 9 Δεκεμβρίου μου χάρισαν μία καρδερίνα - μόλις πιασμένη - και μου συνέστησαν να την έχω χαμηλά στο πάτωμα και ριγμένο ένα πανί επάνω στο κλουβί (να βλέπει μόνο μπροστά) μέχρι να ημερέψει. Παρατηρώντας την καρδερίνα βλέπω ότι σκαρφαλώνει στο κλουβί και γυρίζει το κεφάλι γύρω - γύρω και πίσω σαν να ξετυλίγει κάτι. Μερικές φορές πιάνεται στο πλάι του κλουβιού και στέκεται με το κεφάλι πίσω και κάτω για αρκετή ώρα. Όταν την βγάζω έξω και την κρεμάω στο κάγκελο - βλέπει ουρανό - είναι εντάξει. Με τά την τρίτη εβδομάδα άρχισε να κελαηδάει κανονικά, με καλοκαιρινά, κλπ. Δεν κλείνει το στόμα της. Αυτός που μου την χάρισε μου είπε ότι κάθε 100 καρδερίνες βγαίνει μία τέτοια. Ρωτάω το γύρισμα του κεφαλιού είναι ελάττωμα και πως θα ημερέψω καλύτερα την καρδερίνα μου.