Δεν προλαβαίνω να το μεταφράσω, release of captive animals - amaZOOnico - (Selva Viva / Ecuador), έχει και άλλα πολλά στο internet από καταφύγια επανένταξης. Δεν είναι και τόσο απλό το θέμα.
Mία πολύ γρήγορη μετάφραση.
-
Συχνές ερωτήσεις - Απελευθέρωση των ζώων σε αιχμαλωσία
Εισαγωγή
Σε έναν ιδανικό κόσμο, κάθε ζώο που φθάνει σε amaZOOnico θα πρέπει να επιστραφεί στην άγρια σε κάποιο σημείο. Αν και την απελευθέρωση των ζώων έκκληση προς τα πανανθρώπινα ιδανικά της ελευθερίας και της άγριας φύσης, μπορεί στην πραγματικότητα να είναι επιβλαβής για το συγκεκριμένο ζώο, το είδος, ή ακόμα και το οικοσύστημα ως σύνολο. Υπάρχουν μια σειρά από λόγους για τους οποίους επιστρέφουν ένα ζώο στο φυσικό του περιβάλλον είναι μια δύσκολη απόφαση.
Είναι αρκετά βιότοπο εκεί;
Όταν αφήσετε ένα ζώο, που προφανώς πρέπει να το απελευθερώσει κάπου. Η αλλαγή από την αιχμαλωσία στην άγρια είναι αγχωτική και αποπροσανατολιστικά; Αυτό αφήνει τα ζώα ιδιαίτερα ευάλωτο στο κυνήγι, εφόσον έχουν κυκλοφορήσει σε ένα απροστάτευτο περιοχή. Είναι άσκοπο να ξοδέψει πολλή προσπάθεια για την προετοιμασία ενός ζώου για την απελευθέρωση μόνο για να μπορεί να ανακαταλάβει αμέσως. amaZOOnico βρίσκεται στην άκρη της 11km² προστατευόμενων πρωτογενούς δάσους ('Selva Viva »), στην οποία απαγορεύεται το κυνήγι. Αυτή είναι η περιοχή που χρησιμοποιούμε για την απελευθέρωση των ζώων που πιστεύουμε ότι είναι κατάλληλα για την επαναφορά. Δυστυχώς, αυτό το αποθεματικό είναι ουσιαστικά ένα νησί που περιβάλλεται από μη προστατευόμενες περιοχές, και αυτό παρουσιάζει προβλήματα.
Μερικά ζώα έχουν ένα φυσικό εύρος μεγαλύτερο από το μέγεθος του αποθεματικού. Αυτά περιλαμβάνουν; Μεγάλα ζώα όπως tapirs που κυμαίνονται σε ευρείες περιοχές για να αναζητήσουν τροφή. Αρπακτικά ζώα, για παράδειγμα γάτες, που διανύουν μεγάλες αποστάσεις για να κυνηγούν τη λεία; και τα πτηνά, τα οποία είναι πολύ ευκίνητα και μπορούν εύκολα να μετακινηθούν σε νέες περιοχές. Αυτά τα ζώα θα εγκαταλείψουν τακτικά τα όρια του αποθεματικού, και όταν το κάνουν, είναι πιθανό να συλληφθούν από κυνηγούς.
Το αποθεματικό έχει προστατευθεί για σχεδόν μια δεκαετία. Για ορισμένα είδη ζώων υπήρξε αρκετός χρόνος για τους πληθυσμούς τους να επανέλθουν σε φυσικό επίπεδο. Η εισαγωγή του επιπλέον ζώων σε έναν από αυτούς τους πληθυσμούς θα προκαλέσει προβλήματα. Μερικά ζώα είναι ιδιαίτερα εδαφικά, και η εισαγωγή ενός νέου ζώου σε ένα υπάρχον έδαφος θα προκαλέσει σύγκρουση. Η μοίρα του ηττημένου θα είναι στην καλύτερη περίπτωση μια εξορία σε ακατάλληλο βιότοπο, και στη χειρότερη περίπτωση θάνατο. Για όλα τα ζώα ενός εισαχθεί μεμονωμένα αντιπροσωπεύει τον ανταγωνισμό για τροφή και άλλους πόρους, και θα προκαλέσει άγχος για ένα απόλυτα υγιές άγριο πληθυσμό.
Τα ζώα διαφέρουν σε όλη τη σειρά τους, και η εισαγωγή ενός ατόμου από μια διαφορετική περιοχή μπορεί να μειώσει τη γενετική ποικιλότητα των ειδών στο σύνολό της.
Για τις ανεκπαίδευτο μάτι διάφορα μέρη του τροπικού δάσους φαίνονται αρκετά παρόμοια, αλλά στην πραγματικότητα περιέχει μια ευρεία ποικιλία των διαφορετικών οικοτόπων. Παρά το μέγεθος της Selva Viva, δεν περιέχει το πλήρες φάσμα των οικοτόπων που απαντούν σε όλη την Αμαζονία του Εκουαδόρ, και ως εκ τούτου, ορισμένα εξειδικευμένα είδη μπορεί να μην είναι σε θέση να ζουν άγρια εδώ.
Είναι το ζώο προσαρμοσμένο για την επιβίωση στην άγρια φύση;
Όταν ένα ζώο έρχεται να amaZOOnico έχει ήδη κάποιο επίπεδο της επαφής με τους ανθρώπους. Αυτό μπορεί να κυμαίνεται από το σύντομο χρονικό διάστημα μεταξύ παράνομη σύλληψη στην άγρια φύση και την κατάσχεση από την αστυνομία σε όλη τη διαδρομή προς τα ζώα που έχουν εκτραφεί ή να έχουν γεννηθεί στην αιχμαλωσία, για παράδειγμα, ως οικογενειακό κατοικίδιο ζώο. Κάθε επίπεδο της ανθρώπινης επαφής βούληση έχει αρνητική επίδραση στην ικανότητα του ζώου να επιβιώσουν στην άγρια φύση. Το ποσό της ζημιάς εξαρτάται από τις συνθήκες, αλλά για πολλά ζώα που σημαίνει ότι ποτέ δεν θα είναι σε θέση να ζήσει όπως θα έκαναν φυσικά.
Το άγχος και σωματική βλάβη που προκλήθηκε από τις κακές συνθήκες διαβίωσης ή οριστικές σκληρότητα μπορεί να αποδυναμώσει τα ζώα στο βαθμό που ποτέ δεν θα ανακάμψει πλήρως.
Τα ζώα που εκτρέφονται σε μια ακατάλληλη δίαιτα ή σε ένα στενό κλουβί δεν μπορεί να αναπτυχθεί σωστά. Οι κυνηγοί συχνά σπάσει τα φτερά των πτηνών που συλλαμβάνονται για το εμπόριο κατοικίδιων ζώων; Ποτέ δεν θα πετάξει ξανά. Τόνισε τα ζώα είναι επίσης πιο πιθανό να πιάσει ασθένειες.
Συχνά πιο ενοχλητικό από τη σωματική βλάβη είναι οι αλλαγές στη φυσική συμπεριφορά ενός ζώου που προκλήθηκε από τη σύλληψη ή την αιχμαλωσία.
Λόγω της έντονης πίεσης κυνήγι πιο τροπικό δάσος τα ζώα έχουν αναπτύξει ένα φυσικό φόβο των ανθρώπων, και θα φύγει ή να αποκρύψετε μόλις ανιχνεύσει προσεγγίζει την ανθρώπινη. Όταν τα ζώα εκτρέφονται από τους νέους μεταξύ των ανθρώπων ή αν ξοδεύουν πολύ χρόνο σε στενή επαφή με τους ανθρώπους ως ενήλικες θα χάσουν αυτό το ένστικτο. Αν απελευθερωθεί, αυτό είναι πιθανό να οδηγήσει σε ταχεία θάνατο, όπως θα είναι εύκολο να πιάσει από παράνομους κυνηγούς, ακόμη και σε ένα προστατευμένο καταφύγιο; Που σημαίνει ακόμα και πλησιάζουν ενεργά τους ανθρώπους από περιέργεια.
Παρά το γεγονός ότι τα ζώα που γεννιούνται με το ένστικτο για να επιβιώσουν, μαθαίνουν από το περιβάλλον τους, καθώς αναπτύσσονται. Θηρευτές μάθουν να κυνηγούν παρακολουθώντας τις μητέρες τους και να παίζουν με τα αδέλφια τους, και τη λεία τους να μάθουν πώς να βρει το σωστό φαγητό και την αποφυγή του κινδύνου με τον ίδιο τρόπο. Όταν τα ζώα έχουν σε αιχμαλωσία δεν μπορούν ποτέ να μάθουν πώς να βρουν τροφή ή πώς να αποφύγουν τα αρπακτικά ζώα, και θα πεθάνουν γρήγορα. Αυτά τα προβλήματα είναι πιο σοβαρά στις περιπτώσεις των προηγμένων ζώα όπως τα θηλαστικά που εξαρτώνται σε μεγάλο βαθμό μάθει δεξιότητες; Ερπετά, για παράδειγμα, είναι πιο οδηγείται από ένστικτο και μόνο και είναι πιθανό να προσαρμοστούν πιο γρήγορα στη ζωή στην άγρια φύση.
Πολλά ζώα του δάσους βροχής είναι εξαιρετικά κοινωνικά πλάσματα, όπως ακριβώς και ανθρώπινη κοινωνία που ζουν από πολύπλοκους κανόνες συμπεριφοράς. Ένας αιχμάλωτος κοινωνικό ζώο θα έχει πρόβλημα να βρει την ομάδα, αν έχει κυκλοφορήσει, και λόγω του άγχους της αιχμαλωσίας μπορεί να έχουν αναπτύξει ψυχικά προβλήματα που σημαίνει ότι δεν μπορεί να σχετίζονται σωστά με τους συναδέλφους ζώα του. Μερικά ζώα που εκτρέφονται με ανθρώπους μπορεί να τους θεωρούν ως δικό τους είδος και θα είναι δυστυχισμένος χωρίς ανθρώπινη συντροφιά; δεν μπορούν ποτέ να είναι σε θέση να ενταχθούν σε μια ομάδα ζώων.
Οι ντόπιοι που ενδέχεται να επηρεαστούν;
amaZOOnico στηρίζεται σε μια καλή σχέση με τους τοπικούς ανθρώπους για να εξασφαλίσει ότι σέβονται την προστατευόμενη φύση της Selva Viva. Εάν τα ζώα που απελευθερώνουν τότε πάμε για να προκαλέσει προβλήματα στη συνέχεια, θα μπορούσε να θέσει σε κίνδυνο τη σχέση αυτή. Εάν ένα ζώο που θα απελευθερώσει τις επιθέσεις κοτόπουλα κάποιου ή τρώει φρούτα από την φυτεία τους, τότε το άτομο θα είναι θυμωμένοι μαζί μας, και θα προσπαθήσουμε να σκοτώσει την παραβατική ζώων, ανεξάρτητα από το σεβασμό τους για το έργο μας εδώ, επειδή αντιπροσωπεύει μια απειλή για τα προς το ζην τους. Αυτό το πρόβλημα είναι ιδιαίτερα κακή στην περίπτωση των ζώων που έχουν χάσει το φόβο τους για τους ανθρώπους, καθώς θα είναι πιο τολμηρή στην επίθεση του ζωικού κεφαλαίου και των καλλιεργειών των ανθρώπων, και δεν θα είναι τόσο καλή στην αποφυγή κινδύνου.
Είναι η απελευθέρωση νόμιμο;
Μερικά από τα ζώα μας είναι που μας έφερε από την αστυνομία, που τους έχουν κατασχεθεί από παράνομες πράξεις λαθρεμπορίας. Η αστυνομία ακολουθούν αυστηρούς κανονισμούς όσον αφορά τον χειρισμό των δημευθέντων ζώων, για να διασφαλιστεί ότι δεν θα πάει «λείπει». Αν και αυτό είναι σημαντικό ως όπλο κατά της διαφθοράς, μας προκαλεί επίσης προβλήματα όταν θέλουμε να απελευθερώσουν τα ζώα, επειδή η αστυνομία ελέγχει συστηματικά για την τύχη των ζώων που έχουν δοθεί σε κέντρα διάσωσης. Αν έχουμε κυκλοφορήσει ένα ζώο, πρέπει να αποδείξει ότι είναι στο δάσος; Αυτό είναι δυνατό μόνο με τη χρήση ραδιο-εξοπλισμό παρακολούθησης, το οποίο είναι ακριβό.
Επιτυχία
Παρά τα πολλά προβλήματα που συνδέονται με την επιστροφή των ζώων στη φύση, έχουμε κυκλοφορήσει με επιτυχία ένα μεγάλο αριθμό των ατόμων μια ευρεία ποικιλία των ειδών. Πολλά είδη έχουν πλήρως εξαλειφθεί στην περιοχή αυτή, και δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα με τη σύγκρουση μεταξύ άγριων και τα άτομα που ελευθερώνονται. Μερικά είδη