Τι χαριτωμένα πλάσματα! Προσπάθησε κι εσύ να ακούσεις προσεκτικά, έμενα μου φάνηκε ότι λέει για φιλί. Ευτυχώς, γιατί στη Λατινική Αμερική υπάρχει η συνήθεια να μαθαίνουν βρισιές στους παπαγάλους, το θεωρούν αστείο. Το καημένο το ζωντανό φυσικά δεν ξέρει τι λέει... Τι να πω.
Ενας φίλος έχει έναν παπαγάλο μεγάλο, του Αμαζονίου, γεννημένο εκεί, που όλο λέει κάτι στα Ισπανικά. Οταν πήγα σπίτι τους, αυθόρμητα του είπα: "Lorito, lorito, lorito real, prrrr", δηλαδή "παπαγαλάκι, "παπαγαλάκι, παπαγαλάκι μου αληθινό/βασιλικό/πραγματικό, πρρρ", είναι μία πρόταση που τη λέμε κατά παράδοση στα πουλάκια όταν τους μιλάμε. Και ο Λόρο, ο παπαγάλος του φίλου μας, άρχισε να κουνάει τα φτερά και να χαλάει τον κόσμο! Να αναγνώρισε άραγε το κάλεσμα;